Un DVD a 576p, reescalado a 4k, lo vas a ver "razonablemente" bien, pero no puedes esperar milagros. En tu lugar, yo no me preocuparía demasiado por eso, más bien en pensar lo que vas a disfrutar con contenidos FullHD, y no dígamos ya con fuentes 4k/HDR.