Bueno, no es mi intención sacarte de tus trece, que veo que está jodidillo.
Si tú te compras la PS3, y siguiendo tu razonamiento, ya estás pagando el online, y te compras el juego (vuelves a pagar el online, porque si no lo trae de poco te va a servir que lo hayas pagado al adquirir la consola), pero luego no pagas a un proveedor de internet, pues...no tienes online.
Por lo tanto, según mi punto de vista, en el caso de Sony y en el de los desarrolladores de juegos, es interpretable, y en el caso del proveedor, indiscutible que no es gratis. Pero vamos, que es mi opinión, que tampoco soy Descartes.
Saludos.