En nuestro continuo esfuerzo para minimizar el efecto del ''cheating'' o trampas en Battlefield 3, hemos baneado (prohibido el acceso al online) a otros cientos de jugadores basados en vuestros reportes y datos sobre el comportamiento de estos.

En DICE, nunca toleraremos las trampas. La vida en el campo de batalla puede ser dura, especialmente cuando te enfrentas enemigos como el ''fantastico dúo del aire''
Pero ningún jugador debe perder por culpa de alguien que ha estado haciendo trampas.

Desde siempre, nos hemos tomado las trampas muy seriamente. Empezando hoy mismo, intensificaremos aún mas nuestros esfuerzos para limpiar Battlefield de tramposos. Sacandolos de las estadisticas y prohibiendoles el acceso al online, es la única manera de que esta minoria no arruine esta experiencia para el resto de jugadores. Lo hacemos porque sabemos que hay millones de jugadores que desean un juego justo.

Si crees estas siendo víctima de las trampas de otros jugadores, la mejor manera de reportarnoslo es mediante Battlelog, entrando en el perfil de la persona en cuestión y pulsando sobre el triangulo que encontrarás en la parte superior-derecha de su nombre.

Esto, abrirá una pestaña en la que podrás describir a DICE lo que ha sucedido detalladamente. Por favor, intenta introducir tantos detalles como te sea posible, incluyendo el motivo que te hace creer que ese jugador esta haciendo trampas y preferiblemente incluyendo un link del reporte de batalla (Battlereport) de la partida.

Estos mensajes, son recibidos por nuestros analistas aqui en DICE que harán una inspección más profunda del la situación y tomarán las medidas apropiadas.

Reducir el numero de tramposos is nuestro esfuerzo día a día, y así seguirá. Gracias por vuestra colaboración, y nos vemos en el campo de batalla!





Fuente: Blog Oficial de Batllefield3 http://blogs.battlefield.ea.com/batt...intensify.aspx [blogs.battlefield.ea.com]
Traducción: Duxstrike