Maroto que yo sepa solo puedes tener 3 cuentas a la vez y por supuesto tienes un gamertag distinto por cada cuenta, por ejemplo para la cuenta americana tengo como gamertag "Supervicio2" y para la cuenta japonesa "Supervicio3".
No creo que puedas estar borrando y creando cuentas constantemente, sino esto sería la casa de tocame roque *

Un saludo.