Cuando estés viendo la película pulsa select en el mando. Debajo del 7 está el menú "ajustar". Entra pulsando X.
Ahí tienes 4 submenús: selección de idioma, ajuste de la pantalla, ajuste personalizado y audio.
Entra en el submenú audio y activa las salidas de audio digital que te interesen (en tu caso todas).
Los cambios se te quedarán grabados, no hace falta que lo hagas con cada película.