Parece que al final SI habrá Bioshock en PS3.

Iniciado por Caním

A mi me habría gustado tener las voces españolas en el MGS4 no lo voy a negar, pero sé que me lo habría pasado también con sus voces en inglés off course!

Además ¿cuantos juegos de Xbox360 no vienen traducidos, hacemos cuentas? porque a mi me salen unos cuantos importantes.

Peor me parece lo que comenté antes del Orange Box

si esta claro que no voy a dejar de comprarlo por que no venga doblado, pero realmente me molesta mucho el tema, porque konami prometio que vendria doblado y un juego con tanta cinematica y una historia tan profunda, la inmersion nunca es la misma teniendo que estar leyendo todo el rato.

ahora sacan la escusa de que no tienen espacio en el blue-ray, si eso fuera cierto es tan facil como hacer un parche con las voces como una actualizacion (de las que tantas hay por ahi ultimamente) y descargarlo a la consola. KOJIMA EMBUSTERO

lo del orange box me quede con las ganas de jugar, pero ni de conña compro un juego del que no me voy a enterar de buena parte porque a algun vago de los huev... no le haya dado la gana escribir unos subtitulos, algo imperdonable para mi.

Iniciado por Troy34

si esta claro que no voy a dejar de comprarlo por que no venga doblado, pero realmente me molesta mucho el tema, porque konami prometio que vendria doblado y un juego con tanta cinematica y una historia tan profunda, la inmersion nunca es la misma teniendo que estar leyendo todo el rato.

ahora sacan la escusa de que no tienen espacio en el blue-ray, si eso fuera cierto es tan facil como hacer un parche con las voces como una actualizacion (de las que tantas hay por ahi ultimamente) y descargarlo a la consola. KOJIMA EMBUSTERO

lo del orange box me quede con las ganas de jugar, pero ni de conña compro un juego del que no me voy a enterar de buena parte porque a algun vago de los huev... no le haya dado la gana escribir unos subtitulos, algo imperdonable para mi.

Pero es que las voces para PS3 del Orange Box si estaban grabadas! pero como Valve no apostaba por la versión de PS3 no iba a dejar que la versión de PS3 estuviera mejor acabada, así que ningún idioma y a tomar por culo.

En cuanto a lo del MGS4 yo creo que se les entiende muy bien, en mi caso los textos me serviran un poco de apoyo para cuando la historia se enrevese demasiado, que seguro que pasará

Iniciado por Caním

Pero es que las voces para PS3 del Orange Box si estaban grabadas! pero como Valve no apostaba por la versión de PS3 no iba a dejar que la versión de PS3 estuviera mejor acabada, así que ningún idioma y a tomar por culo.

En cuanto a lo del MGS4 yo creo que se les entiende muy bien, en mi caso los textos me serviran un poco de apoyo para cuando la historia se enrevese demasiado, que seguro que pasará

pues no sabia eso de el orange box, menos mal que no lo compre, porque si lo hubiera hecho, despues de leer esto me iria corriendo a mi casa a hacer una fogata con el

del metal, yo el ingles escrito lo entiendo perfectamente, pero hablado depende por que muchos guiris parece que no se quiten la poll.. de la boca para hablar y no vocalizan nada

Iniciado por Troy34

pues no sabia eso de el orange box, menos mal que no lo compre, porque si lo hubiera hecho, despues de leer esto me iria corriendo a mi casa a hacer una fogata con el

del metal, yo el ingles escrito lo entiendo perfectamente, pero hablado depende por que muchos guiris parece que no se quiten la poll.. de la boca para hablar y no vocalizan nada

La voz de Snake es muy buena y por los trailers que he visto en general se les entiende bastante bien, aunque siempre están bien los textos para apoyarse un poco.

Yo estuve apunto de pillar el Orange Box de segunda mano por 30€ pero al final se me pasó..

Se comentaba que iban a sacar un parche para las voces, pero de momento nanay..

Iniciado por Caním

La voz de Snake es muy buena y por los trailers que he visto en general se les entiende bastante bien, aunque siempre están bien los textos para apoyarse un poco.

Yo estuve apunto de pillar el Orange Box de segunda mano por 30€ pero al final se me pasó..

Se comentaba que iban a sacar un parche para las voces, pero de momento nanay..

si lo del parche con las voces salio el rumor (seguro que del propio valve para intentar paliar las pocas ventas) y mucho ingenuo se lo compro por eso y aun estan todos esperandolo, si algun dia sale, posiblemente lo pille de segunda o platinum, o en la cesta de juegos viejos amontonados del mediamarkt lo mas seguro