Perdona por responer en español.

Tienes que ponerle una clave al Router (ver instrucciones del router), que es la clave del wi-fi. Tendrás que poner, como máximo, una de seguridad WEP ya que, hasta donde yo sé, de ahí para arriba no va.

Luego vas a la configuración de la PS3, en Red, vas siguiendo el asistente y, al final, te comprueba el acceso a Internet. A veces no va a la primera y luego, una vez configurada, hay veces que va mejor o peor. Y a veces le cuesta conectar, depende de la distancia al router y las especificaciones de éste (hay diferencias entre "g" y "n").

Yo al final opté por conectarla por cable.

Saludos y suerte.