Creo que lo más facil va a ser que visualices la película con un buen reporductor que te permita hacer capturas de imagen.
Hay algunos que te permiten pasar la película muy despacio para que puedas capturar la mejor imagen.
Yo tengo el Cyberlink PowerDvd, está en castellano y es facil de usar y las capturas son muy sencillas.
Ya nos dirás si has conseguido algo.