[edit]1. Lo unico que quiero es un programita que yo le agrego los archivos .avi, le pongo una imagen de fondo, le creo un menu sencillo, le hago los enlaces de los archivos al menu y listo.
2. Que no agarre un archivo de video de 200 megas y lo ponga a 700
3. Que no tarde 3 horas para hacer un maldito disco
4. que no tenga esos requisitos estupidos de que tiene que tener una resolucion de video minima de 1024 x 768, grabado desde un televisor de plasma de 42", con un canal de audio 5.1 dolby surround, etc (como etc. se entienden todas las cosas ridiculas que pueden tener como requisito.
[/edit]

La resolución debe estar a 720x576, es lo que se conoce como "calidad dvd" (mpeg2).

Hay muchas guías y páginas al respecto.

http://spanish.doom9.org/ por ej.

P.D. Una peli que me gustó bastante fué Appleseed The Beginning (ed. lim.). Qué series no editadas en España recomiendas tipo Ninja Scroll o Samurai Champlú?

Un saludo