La verdad es que yo no entiendo ese afán desmedido de algunos/as por que las películas tengan que ser absolutamente fieles al guión, libro, poema o lo que sea, original. El cine a mi entender es simplemente entretenimiento y esa película desde luego me ha entretenido, no porque solo sean efectos especiales sin mas, si no porque yo sin haber leído ni el poema o libro en el que se basa, me ha enganchado desde el principio hasta el final.
Por cierto no todas las películas que me gustan solo tienen artificio, a mi me gusta el cine que me llega, que me entretiene que me hace pensar, que me emociona, ya sea simple o artificiosa, ya sea Matrix o La vida de los otros.
Yo te recomiendo que la veas, si no la has visto, y luego juzgues si te a gustado o no.

Un saludo.
Suerte.