Yo digo una cosa ¿Blade Runner no fué la película que nos encandiló a muchos convirtiéndose en una peli de culto, allá por los primeros 80? ... SI ... entonces ¿a qué viene modificarla ya sea por su propio director o por cualquier otro? ... este es un tema que me pone atacao, ¿cuantas obras de arte que han pasado a la posteridad tal vez no eran del gusto total de sus propios creadores? ... ¿alguien se figura que resucitara Velazquez y cambiara de sitio, añadiera o quitara alguna de sus Meninas? ... coño dejemos las cosas como están, mas aun cuando han pasado a la historia en su concepción original.

Respecto a la voz en off, no es mas que otro recurso narrativo del cine e incluso cuando se hace en primera persona también, ¿alguien se figura quitar la voz en off de esa obra maestra que es "El Crepúsculo de los Dioses" ("Sunset Bulevard")? ... y en "Blade Runner" funcionó y funciona magnificamente. A mi me da que algunos directores por buenos que hayan sido, con el tiempo se vuelven tarumbas y a falta de creatividad se dedican a estas chorradas ... que por otra parte suponen un gran negocio sobre todo de cara al video doméstico, vendiendo la misma burra una y otra vez y dale que te pego.

Que la dejen como estaba, leches.

Saludos.