Sin verla en V.O la película me ha parecido genial, de las mejores de Tarantino, fotografía buenísima, planos novedosos, el énfasis en los detalles más nimios, las largas conversaciones en apariencia triviales y las actuaciones, aunque quizá en este aspecto creo que sólo el de Hans Landa y el de August Diehl serían para destacar y el uso de la música.


A los que no les gustó les preguntaría si Reservoir Dogs, Pulp Fiction o Kill Bill les gustaron, si no les gustó es lógico que esta tampoco lo haga. Si alguna de ellas sí, yo creo que Tarantino coge un poco de todas para hacer los Bastardos, un poco de los diálogos largos y en apariencia triviales de Pulp Fiction o de Reservoir Dogs, toda la violencia explícita de Kill Bill así como los personajes de "malos" carismáticos y quizás los demás aspectos puedan no terminar de convencer globalmente.

Imagino que viéndola en V.O disfrutaré todavía más, pero para aclarar, en la versión Española, lo que va en inglés está en Español y el alemán, francés e italiano va en versión original subtitulado, como debe ser para poder salvar un poco el escollo.