Re: La Cena de los Idiotas
no por Dios!!!!la original es de las peores peliculas que visto, no quiero pensar como puede ser un remake....
Re: La Cena de los Idiotas
La original francesa en absoluto es una mala pelicula y tiene bastante trasfondo, que a veces parece que si no hay tiros y efctos especiales no os gusta nada. A ver si pisammos un teatro de vez en cuando, que no multan ni nada.
Eso sí, precisamente por ser europea y no una producción de Hollywood, el doblaje es especialmente penoso, con lo cual si no la viste en VO, no la viste.
El personaje de la primera es un metepatas de miedo, no demasiado listo. En esta versión americana, al menos la apariencia del personaje de Steve Carrell es de casi subnormal. Igual sorprende y es divertida, nunca se sabe, pero efectivamente, si ha de seguir los pasos de otras versiones americanas de filmes galos, como "Tres solteros y un biberón", vamos listos.
Al menos el escritor de la obra y director de ambas versiones es el mismo señor, aunque seguro que en la última manda la producción para adaptarla al público americano.
Cita:
La cena de los idiotas es una película francesa inspirada en una obra de teatro escrita por el propio director de la cinta, Francis Veber. La película recibió una espléndida crítica (avalada por la experiencia de la obra teatral), y actualmente está en proyecto una versión producida en Estados Unidos y dirigida también por Francis Veber.
[editar]
Argumento
Pierre Brochant se reúne cada miércoles con sus amigos en una cena, en la cual se disputan el honor de ser el que lleve al invitado más idiota. En esta ocasión, Brochant no ha encontrado aún a un incauto al que llevar, por lo que se deja aconsejar por un amigo, que le recomienda llevar a François Pignon, un funcionario de Hacienda obsesionado con fabricar esculturas de cerillas. Como aún no lo conoce, Brochant decide invitarlo a su casa, lo que se convierte en una de las peores decisiones que jamás haya tomado.
Pignon, pese a actuar siempre de buena fe, demuestra ser un gafe y no hace más que causarle problemas a Brochant. La situación es cada vez más divertida, ya que el idiota, no contento con causarle una lumbalgia, consigue que su mujer le deje, hace venir a una loca obsesionada con Brochant, lo reúne con su peor enemigo, hace un inspector de hacienda le investigue, etc. Al final la película pretende ser una crítica a la crueldad de Brochant, pero las geniales intervenciones telefónicas de Pignon hacen que dicha crueldad parezca poca.
Re: La Cena de los Idiotas
Esta película parece que tira por otro lado. Este es tonto de manual, aquel era un simple idiota que lo bordaba Jacques Villeret. Gran película, por cierto. La escena del vino avinagrado y la patada que daba a las catas y a los entendidos en vino (francés) es para no dejar de reír incluso con la película acabada.
