Estoooooo : ... me auto corrijo:

Tras contestar el post de Nexus sobre las Converse, fui a consultar la base de datos de "pifias" de IMDB y aparece tal cual la mención a las Converse:

http://spanish.imdb.com/title/tt0422720/goofs

Los que la habeis visto, ¿no os ha "crujido" este fotograma? También se menciona el tema en algunos foros... No se que pensar, es demasiado gordo y evidente como para considerarlo una pifia. En fin, las cositas de la Coppola, que lleva camino de ser la reina de las polémicas.

Saluditos.

P.D. Y la confirmación definitiva a lo que mencionabamos arriba:

Cita Iniciado por mozart
La película es tremendamente americana