Revolutionary Road

Iniciado por Caním

Esa quién esss!!??


Yo tengo ganas de verla, no por ella ni por él, sino por Sam Mendes el cúal me gusta mucho.

Se me fue la olla.

Esta peli para mi gusto es mas floja que American Beauty y Camino a la Perdicion y esta por encima de Jarhead.

Y sobre lo que dice homecinemaniaco es verdad que musicalmente recuerda mucho a American Beatuy aunque para mi no es malo ya que la BSO de esta me encanta.

Un saludo

Película que guardé para verla tranquilamente, y así hice:


1º - Sentirlo mucho por quienes ven este tipo de películas dobladas al castellano. Realmente me da tristeza, pero bueno, hay cosas peores. La esencia de la versión original es irremplazable, haciendo subir el listón de todo muchísimos enteros respecto a la doblada a cualquier idioma.

2º - Ver de nuevo juntos a Di Caprio y Winslet ya es motivo suficiente como para interesarte por la película.

3º - Como total seguidor de los dramas, he de decir que mantiene un nivel bastante bueno en todo momento, pero sin llegar a lo más alto. Se queda en un notable.

4º - La actuación de Di Caprio, aunque es excelente, queda enturbiada, minimizada y casi en un segundo plano por la de Kate Winslet.

5º - Pues eso, Kate Winslet se lleva todo el espacio en la pantalla. La llena de una forma magistral. Su interpretación está fuera del alcance de la mayoría. Sublime.

Conclusión: Un drama bueno, con algunos momentos de muy buenos. Y los papeles de ambos protagonistas excelentes, llegando a nivel de soberbio el de Kate Winslet.

Iniciado por Shinji Mikami

Película que guardé para verla tranquilamente, y así hice:


1º - Sentirlo mucho por quienes ven este tipo de películas dobladas al castellano. Realmente me da tristeza, pero bueno, hay cosas peores. La esencia de la versión original es irremplazable, haciendo subir el listón de todo muchísimos enteros respecto a la doblada a cualquier idioma.

2º - Ver de nuevo juntos a Di Caprio y Winslet ya es motivo suficiente como para interesarte por la película.

3º - Como total seguidor de los dramas, he de decir que mantiene un nivel bastante bueno en todo momento, pero sin llegar a lo más alto. Se queda en un notable.

4º - La actuación de Di Caprio, aunque es excelente, queda enturbiada, minimizada y casi en un segundo plano por la de Kate Winslet.

5º - Pues eso, Kate Winslet se lleva todo el espacio en la pantalla. La llena de una forma magistral. Su interpretación está fuera del alcance de la mayoría. Sublime.

Conclusión: Un drama bueno, con algunos momentos de muy buenos. Y los papeles de ambos protagonistas excelentes, llegando a nivel de soberbio el de Kate Winslet.

Me vi el otro día la película en V.O después de haberla visto en Español la primera vez y la verdad no entiendo como puedes decir que te dan pena los que las ven en versión original sobre todo hablando de esta película. Salvo matices en las discusiones y alguna que otra cosa que aquí se ha traducido distinta creo que el doblaje está bastante bien si estás acostumbrado a que la voz de Di Caprio sea la de Jim Carrey. Vamos que esta es de las que si algún día me la volviera a ver la vería en español.

La película me gustó bastante por eso me la he visto dos veces pero como bien habéis dicho no sale un producto tan redondo como en American Beauty y a mi gusto le falta algo más a la trama. Tanto Leonardo como Kate están a la altura de sus personajes.

buena peli, sí señor.