No entiendo muy bien lo que comentáis, entre otras cosas porque mi inglés sirve para comprender medianamente un texto pero no para profundizar en él.

¿Qué tiene de "especial" esta película? ¿Qué ocurre con ese título para que no se atreviesen hipotéticamente a traducirlo? ¿Y la historia, tan rompedoramente buena o mala es?

Alguien que explique :