Si lo ves en un proyector, comprueba en información si la señal de entrada es PAL o NTSC, es otra diferencia entre las versiones.