critica a la edicion de el quinto elemento en dvd

Me encanta esta peli, y estaba como loco de que sacaran una edicion especial en condiciones porque si os acordais esta peli la sacaron hace unos años pero en una edicion patetica.Pues mi fiasco fue monumental cuando me entero que la edicion especial que va a sacar Columbia no lleva sonido 5.1 en castellano.Fue tal mi indignacion que no me la compré a pesar de que la estaba esperando como agua de mayo.Con esto quiero criticar a Columbia que está cogiendo por costumbre sacar ediciones especiales de sus pelis como El cabo del miedo, Instinto Basico, El quinto elemento, etc. con un sonido lamentable en castellano y sublime en ingles. ¿Pero en qué pais estamos?. Me parece perfecto que editen peliculas en ingles, ¡¡¡Pero que no por ello perjudique el sonido en castellano!!!. A ver si Columbia toma nota de Universal o de la Metro

Otro tanto pasó con "Las dos Torres", con su flamante DTS anunciado en la carátula, y luego nada de nada...

Es que a veces nos toman por tontos...

Hola regan yo también estaba esperando la edición especial de la peli y también me sentí defraudado por no llevar 5.1, pero al final la compré, la edición vale mucho la pena y aunque viene en Prologic este es muy bueno y si tienes en tu equipo el prologic II se compensa en parte la carencia del Dolby digital, por cierto leí hace poco una crítica de la edición que al parecer no hay pista 5.1 en español aunque no se si dar credito a esta afirmación.

Un saludo.

Cierto es que el sonido no esta a la altura, pero la imagen es cojonuda, aqui si que se nota y de que manera los nuevos arreglos...yo me la compré y estoy contento con ella...

me la he pillado también. de todas formas ¿para cuándo otra edición? o ahora o nunca.

lo del sonido cómo lo tratan aquí y los extras que racanean es incomprensible. los de los extras incluso más, ya que lo único que tienen que hacer aquí es subtitularlos.

Si q es una lastima q no tenga 5.1, no se por donde lei q el problema estaba en q Sony pictures no tenia ningun master de la pelicula en sonido Dolby 5.1 ??? ??? ???

Wueno a lo mejor tendran razon...yo cuando la echaron por el cine siempre la escuche en SDDS y reconozco q es de lo más bestia q he escuchado en un cine!!!