La edición zona 1 USA si que viene con subtítulos en español, tal como muestran algunas reviews.

En dvd town, por ejemplo:

In terms of bonus items, there are the spoken languages I mentioned above; thirty-two scene selections; a commentary for the visually impaired; English and Spanish subtitles; English captions for the hearing impaired; and a chapter insert.

A veces las fichas de play no son del todo verídicas ;-)