La versión del Director que se estrenó en España en los cines sólo se dispuso en V.O. , por eso no existe doblaje al castellano.

Lo que debería existir es el doblaje antiguo de la primera versión que estrenó de la peli con la voz en Off, que luego quitó Ridley Scott para su nuevo montaje.


Cita Iniciado por Lluisbat
No entiendo como una pelicula de esta calidad no ha salido antes en dvd, y ahora nos la quieren vender en ingles, italiano y frances y no en español en la edicion limitada perece que lo hagan para putear. He leido en una revista cinemania que despues de estos 4 meses saldra en español, lo que no se que version supongo que no sera en montaje del director, no se la diferencia de una version a la otra pero yo me voy a esperar pues estoy harto de comprar novedades y que a los meses saquen ediciones mejores de la misma.