Estafa en "Rocky Balboa"??

Buenas gente!

Soy (como seguramente muchos de vosotros) uno de tantos que ha crecido con las peliculas de Stallone, en especial las de Rocky.
Esta ultima la fui a ver dos veces al cine porque la nostalgia que desprende me encantó, me hizo recordar muchos y buenos momentos. Desde el estreno en cine no la habia visto.
Hoy, sin embargo, la estan dando por television y me he dado cuenta que la escena en que Rocky hace el recorrido con Paulie por los lugares que frecuentaba con Adrian, han cambiado la preciosa musica de piano de Bill Conti que salia en la pelicula del cine por una cancion de fondo cantada por una chica.
Alguien sabe si es una modificación hecha tambien en el DVD editado en España?.
Para mi gusto se han cargado gran parte de la melancolia que plasman esas imágenes.
Tanto, que si el DVD ha salido modificado tambien no lo comprare, me siento estafado .