La matanza de Texas (edicion especial 35º aniversario)
-
principiante
Re: La matanza de Texas (edicion especial 35º aniversario)
Gracias por el pedacito de historia de la peli. Es mi pelicula fetiche y la colecciono en todos los formatos
. Cierto lo del redoblaje, fue una pena aunque a mi personalmente tampoco me disgusta este nuevo.
-
aspirante
Re: La matanza de Texas (edicion especial 35º aniversario)
-
recién llegado
Re: La matanza de Texas (edicion especial 35º aniversario)
Bueno amigos, quiero puntualizar algunos detalles con respecto a la historia del doblaje, que posteé aqui mismo hace unos años: parece ser que el estreno de la película en España fue el 30-3-1977 en cines, por supuesto en VOSE y en salas X, y se volvió a reponer diez años después, en 1987, también en VOSE, a raiz del estreno de la secuela ese mismo año. Asi que el primer doblaje en España no se estrenó hasta 1989 para su pase en TVE-2, aunque también es probable que se hiciese durante el año 87-88 y se estrenase en el 89 por televisión; poco después se lanzó en VHS por Gala Visión, y después se lanzó por Manga Films ya bien avanzada la década de los 90; en el 2001 se hizo el redoblaje para VHS y DVD, por lo que la última edición en VHS de MANGA FILMS ya incluye el nuevo doblaje, y todas las posteriores ediciones en DVD Y bluray también incluyen el redoblaje. No obstante, los que quieran oir el doblaje original, lo pueden hacer o bien obteniendo alguna de las ediciones en VHS (excepto la última de MANGA FILMS) o por youtube también se puede escuchar, ya que se colgó dicho doblaje antiguo.
Hasta aqui las puntualizaciones respecto a un doblaje y una peli históricos.
-
recién llegado
Re: La matanza de Texas (edicion especial 35º aniversario)
Muy interesante el tema del doblaje, ya no me acordaba de ese importante detalle.
Hablando de edicioines, ¿es esta la más guapa de todas?
-
principiante
Re: La matanza de Texas (edicion especial 35º aniversario)
Peliculón.... la de veces que la habré visto...
Temas similares
-
Por Pulp en el foro Blu-ray y Blu-ray 3D
Respuestas: 4
Último mensaje: 02/04/2010, 15:08
-
Por Fox Ender en el foro Blu-ray y Blu-ray 3D
Respuestas: 2
Último mensaje: 25/01/2009, 21:20
-
Por admin en el foro DVD (películas, series, documentales...)
Respuestas: 0
Último mensaje: 07/02/2008, 14:32
-
Por admin en el foro Cine
Respuestas: 6
Último mensaje: 31/10/2006, 16:20
-
Por lecter en el foro DVD (películas, series, documentales...)
Respuestas: 0
Último mensaje: 11/12/2004, 12:21
Permisos de publicación
- No puedes crear nuevos temas
- No puedes responder temas
- No puedes subir archivos adjuntos
- No puedes editar tus mensajes
-
Reglas del foro