La matanza de Texas (edicion especial 35º aniversario)
-
recién llegado
Re: La matanza de Texas (edicion especial 35º aniversario)
Bueno amigos, quiero puntualizar algunos detalles con respecto a la historia del doblaje, que posteé aqui mismo hace unos años: parece ser que el estreno de la película en España fue el 30-3-1977 en cines, por supuesto en VOSE y en salas X, y se volvió a reponer diez años después, en 1987, también en VOSE, a raiz del estreno de la secuela ese mismo año. Asi que el primer doblaje en España no se estrenó hasta 1989 para su pase en TVE-2, aunque también es probable que se hiciese durante el año 87-88 y se estrenase en el 89 por televisión; poco después se lanzó en VHS por Gala Visión, y después se lanzó por Manga Films ya bien avanzada la década de los 90; en el 2001 se hizo el redoblaje para VHS y DVD, por lo que la última edición en VHS de MANGA FILMS ya incluye el nuevo doblaje, y todas las posteriores ediciones en DVD Y bluray también incluyen el redoblaje. No obstante, los que quieran oir el doblaje original, lo pueden hacer o bien obteniendo alguna de las ediciones en VHS (excepto la última de MANGA FILMS) o por youtube también se puede escuchar, ya que se colgó dicho doblaje antiguo.
Hasta aqui las puntualizaciones respecto a un doblaje y una peli históricos.
Temas similares
-
Por Pulp en el foro Blu-ray y Blu-ray 3D
Respuestas: 4
Último mensaje: 02/04/2010, 15:08
-
Por Fox Ender en el foro Blu-ray y Blu-ray 3D
Respuestas: 2
Último mensaje: 25/01/2009, 21:20
-
Por admin en el foro DVD (películas, series, documentales...)
Respuestas: 0
Último mensaje: 07/02/2008, 14:32
-
Por admin en el foro Cine
Respuestas: 6
Último mensaje: 31/10/2006, 16:20
-
Por lecter en el foro DVD (películas, series, documentales...)
Respuestas: 0
Último mensaje: 11/12/2004, 12:21
Permisos de publicación
- No puedes crear nuevos temas
- No puedes responder temas
- No puedes subir archivos adjuntos
- No puedes editar tus mensajes
-
Reglas del foro