como sabes xonero tengo el Z4 y lo que a ti te pasa no es normal.prueba con otro lector de DVD o metele un PC por Hdmi a ver que pasa. Si sobre el fondo azul no te lo hace es que debe de aparecer cuando le metes una señal.
Es una interferencia bastante desagradable. Enga llevatelo a casa de algun amigo y pruebalo alli con otro DVD [smiley=2vrolijk_08.gif]