Muchas gracias, duda resuelta entonces ^^

La gráfica es una ATI X300, que según su web es compatible:


Integrated 165 MHz TMDS transmitter (DVI 1.0 compliant / HDMI interoperable and HDCP ready*)


Así que lo mejor será un cable DVI/HDMI, gracias por todo