Ya, entendido . Pues sí, una pena . Pero no, espera :

¿Tiene el grabador 2 scart? Normalmente sí y suelen ser en bucle RGB . Si eso es así, enchufas todo vía scart, en RGB la TDT al grabador (así además podrás grabar la TDT en el grabador), el grabador en RGB a la TV y el DIVX al otro, vía YUV o RGB, como mejor se vea.

Verifica esto, porque si es así, lo conseguimos