Hola
1. No se ve mal la tv en 16:9, pero si la quieres ver en formato original 4:3 le aparecerán bandas negras a los lados y una tele de 32" se te convierte en una de 26" A medio plazo la mayor parte de la tv será 16:9
2. sí hay mucha diferencia. Si la peli es 16:9 claro
Si solo vas a tener un visualizador, 16:9 sin duda.
saludos