En este link de Supersonido tienes un convertidor RGB Scart a video por componentes. Espero que te de la solucion que necesitas, aunque es un poco caro, 190 euros.

http://www.supersonido.es/productos/...idCategoria=12

Un saludo.