Desde luego para la distancia que indicas, yo optaria tambien por una de 50".

Ahora bien, sobre la Hyunday, no te puedo decir nada porque no lo conozco, por lo que no tengo base suficiente para opinar.

Lo primero que lo veas funcionando y te convenza.

Ahora bien, mi recomendacion es adquirir un aparato de calidad contrastada, Yo por ejemplo dudaba entre Panasonic y Pioneer. Despues de una charla con un compañero de trabajo (que es el jefe del departamento de ingenieria), me decidi por Panasonic, por su calidad, fiabilidad y robustez.

Seria una lastima gastarse el dinero para dentro de 5 años tener problemas con el aparato.

Otra opcion que tambien te puedes plantear es adquirir un monitor de plasma, en lugar de TV.

La diferencia entre el monitor y la TV es que el primero no incluye sintonizador ni altavoces, con lo cual consigues que el precio se reduzca algo.

Si como por lo que dices ya tienes un sistema de sonido y un receptor de TDT, tan solo tienes que conectar el monitor de plasma con el resto de los equipos y listo.

Un saludo.