Hola!

Estás diciendo que tienes una tv americana, un deco c+ español, y que no se ve en la tv a través de hdmi?

Lo del ntsc o pal es para señales analógicas, y no creo que afecte al hdmi. No será que no está activa la salida hdmi del deco c+?