Ccarloss, prueba que tiene que valer independientemente de los colores y de si es para audio. Esto te lo garantizo yo que lo he hecho. ¿Has mirado si tu DVD tiene "conmutador" para cambiar la señal?. Si de S-video a Scart o componentes. Seguro que algo estas haciendo mal, que coincidan los colores igual en los dos extremos. De todas maneras hazte con otro cable y procura que tenga como minimo al go de calidad.

Saludos.