A ver; el airport se configura para que se conecte mediante wifi a tu router, y si quieres reparte ips mediante ethernet. Al tener solo una toma ethernet, se le conecta a un swith ethernet, y de ahí a los aparatos por cable. Por supuesto, mientras tanto, se le puede decir que también retransmita una amplación del wifi del router mediante el sistema WDS y/o que sirva para retransmitir audio via itunes o airplay desde el iphone, si lo conectas con un cable toslink/jack al receptor.
No se si me he explicado o lo he liado más....