Es muy sencillo, en la configuraciòn de la PS2 cambia salida de audio RGB por Componentes. Al Toshiba no lo conozco, pero sospecho que no tendrías que tocar nada.

Saludos