La mejor forma de conectar el BR al receptor es mediante un cable HDMI, ya que no podrás disfrutar de todas las ventajas de los nuevos formatos de sonido "HD" con un cable óptico o coaxial.

El enlace que pones como cable HDMI es un cable digital óptico y no uno HDMI.

Respecto al cableado de los altavoces procura que sea un cable OFC (libre de oxígeno) y si tiene una sección de 2.5 mm mejor que una de 1.5 mm. Revisa el manual del Marantz para ver que diámetro máximo acepta.