La unica diferencia entre las 2 entradas es que la dvi solo pasa señal de video mientras que la hdmi pasa imagen y sonido.
por lo demas no pierdes nada de calidad, solamente que pasaras al plasma o lcd desde el ordenador solo imagen. el sonido tiene que ir por otra salida.