Nadie me puede echar un "cable"?