Ya tienes un hilo sobre Avatar, y otro sobre Avatar en 3D. Creo que deberías de haber escrito en uno de esos. Fíjate más.

https://www.forodvd.com/tema/78098-FR-ESP-Avatar/page7

La primera de Avatar traía 4 o 5 idiomas más que la extendida, por lo que al quitarlos hicieron espacio como para meter más video. Si tiene o no la misma calidad, no tengo ni idea, pero no he leído quejas.
La versión en 3D, por lo que leí, no venía con las tvs, por que aún no estaba disponible, pero en cuanto la reciban, supongo que los foreros escribirán al respecto.

Felices fiestas.