Enhorabuena por el hilo. Me encanta este tema!
Efectivamente, la creación de un buen menú es esencial para una buena experiencia. De hecho, era uno de los argumentos de venta de los blurays cuando se anunciaban "menús interactivos auténticos con Java", "posibilidad de cargar auténticos programas que piensan en los discos....".
Pero eso se quedó muy atrás, como los extras interactivos para los blurays con perfiles 2.0 y posteriores a través de la web.

Hay algunos menús que intentaron meterle demasiadas cosas, como la calavera parlante del primer "Piratas del Caribe", y otros menús supercutres que no tienen ni texto, y así consiguen hacer una edición única mundial, como el de "Pacific Rim", en el que casi no sabes ni a qué le estás pinchando...

En definitiva, que no les da dinero y en cambio les cuesta hacerlo. Es la guerra de la oferta y la demanda...
Ojalá que algún día nos pongan, en el propio menú del bluray, un sistema de puntuar online cada edición! (se iban a enterar)