Cita Iniciado por nardo.gijon Ver mensaje
pues yo si que he tenido ese problema, pero es solo un saltito de un segundo en un momento determinado al traducir un cartel o letrero....

no molesta nada y la película tanto esta como la de ratatuille espectaculares
si selecccionas al principio de todo en el menú principal, el idioma castellano y no lo cambias más, no te volverá a pasar en toda la reproducción.

El problema es debido a la chapucera autoría que han hecho , que esta basada en DVD en lugar de Blu-RAY............