Pues acabo de escuchar tu mkv, y si tu no escuchas la diferencia.... lo siento, aqui si se escucha.
El EAC3 (primera pista) se escucha algo mermado, le faltan agudos (comparado con los demas, esta todo mas pegado al altavoz), el AC3 (tercera pista), se escucha bien, mas "redondo" que el EAC3, pero el que mejor suena es es el Dolby TrueHD (segunda pista).
Y de volumen suenan casi identicos, es mas bien lo que sale de los altavoces, lo he escuchado en silencio con los ojos cerrados (a -45dB) y es mi veredicto, TrueHD el mejor, se desprende de los altavoces, mas dinamica, se situa mejor en la sala y atraves de ella, que los otros 2 audios.
Ya que estamos seria mejor aun, hacer un mkv de estos, pero que no pudieramos saber que canal es que audio, pero creo que eso no se puede hacer, seria la perfecta prueba "ciega". S2
Me extraña que no oigas diferencias, ¿que sistema de escucha tienes?