Hay un pequeño software que se llama "Mediainfo" que te da toda la información de las pistas de video audio y subs en varios formatos con simplemente hacer un clic con botón derecho sobre el archivo (te añade una opción en el menú contextual)

Salu2.