Yo te puedo responder xq mi situación es muy similar a la tuya (tele anterior de medida similar, distancia de visionado idéntica, mismo presupuesto y, en mi caso, hueco de mueble q impide tele de 37")

Asi q con todo, he mirado y finalmente me he quedado con una LG LED con 3D en tamaño de 32" (modelo LW4500) que la tienen en Amazon.es por 495€
He descartado el LW5500 xq no me interesa nada el SmartTV (la diferencia en precio es de unos 75€)

Primero, había descartado alguna Philips debido a la falta de conversor 2D a 3D y, sobre todo, por no reproducir 3D directamente desde el USB de la tele.

Tengo q decir q estoy encantado con este modelo, el efecto 3D es espectacular (gafas pasivas) y la tdt o dvds en 2D tb se ven de maravilla. Ademas la reproducción directa desde el USB lee perfectamente pelis en 3D en mkv.

En cuanto al tamaño no me parece para nada pequeña. Está claro q cuanto más grande mejor pero viniendo de 21" no vas a notar que se quede pequeña.

Echale un vistazo xq pienso q merece la pena, por lo menos baraja esa opción.