Hola,
Yo para esa distancia pondria 37 sin dudarlo, las de 32 se me hacen pequeñas en seguida.
Los modelos que pones me parecen caros para lo que son, seguro que puedes encontrar un buen modelo de 37 por ese precio.
Mis recomendaciones ya te las di, luego ya es un tema personal la eleccion.
Lo del DNLA diria que depende mas bien del router, no se cuan antiguo es tu ordenador pero en una red wifi normal bajo windows deberia funcionar, aunque tampoco soy un experto en eso.
De todas formas ya he comentado que no me aprece el factor mas determinante para elegir una tele, si quieres ver pelis bajadas en tu tele mejor
te pillas un dicso duro multimedia y lo conectas por HDMI directamente a la tele y te olvidas de historias, seguro que te dara mejor rendimiento sobretodo si tu PC dices que es antiguo.
Suerte.