Estaria bien que dijeras el presupuesto maximo que quieres gastarte, para aconsejarte sobre la calidad del panel.

Sobre las letras, U,V,W,Z,X Van de menor a mayor calidad, siendo U la mas barata y menor calidad y X la de mayor calidad, aunque también mas cara..

Si te gustan sony me esperaria a las nuevas w5500 que van a sacar dentro de poco.
Aunque he leido bastantes opiniones en este foro que dicen que sony saca los colores apastelados, que no parecen reales, yo sobre eso no puedo ayudarte porque aun sigo con un sony trinitron de 32" a la espera de ver la nueva serie V de panasonic

Sobre la distancia de visionado, depende de para que la vayas a usar, si vas a ver contenido SD y dvd puede que te se quede algo grande, pero si te cojes una TV con un buen procesador de imagen no notaras las imperfecciones.

Para contenido HD estaria bien, incluso yo me iria a por 50" ya que luego te acostumbras y la vees pequeña

Has descartado el plasma? Si vas a ver la televisión a oscuras, o para contenido SD quiza sea mejor opción.