Yo también te propongo la forma quel dice navone, la conexión PS3--->Homecinema<---->TV, mediante HDMI.

Te permite enviar formatos de audio HD (Dolby TrueHD, DTS-HD MA y PCM multicanal) desde un BR, la conexión óptica no lo permite, y al tener tanto el Homecinema como el TV HDMI 1.4 con retorno de audio (ARC) podrás con un mismo cable HDMI enviar la imagen al TV y recibir su señal de audio.