Vamos a ver, tu panel tiene una resolución nativa de 720p (o 1080i).
Cuando sacas la señal de tu DVD lo estás haciendo a 576i o 576p (seguramente puedas mandarlo en progresivo),
Es decir si te das cuenta hay una diferencia de resolución entre la señal SD que manda el reproductor y la nativa de tu panel .. ¿qué es lo que pasa entonces? ... pues que tu TV ESCALA hasta su resolución nativa.

Si compraras un reproductor con salida HDMI y escalador pues haría lo mismo en origen que hace ahora tu TV en destino ... otra cosa distinta es ver que resultado es mejor.

Saludos.