Yo primero utilizaría las recomendaciones de conexión del manual y a priori:
DVD grabador al HDMI
Video a uno de los SCART del televisor.
Las conexiones HDMI siempre alimentarán con mejor calidad la pantalla.
Mi video VHS Panasonic con lo que llamaban Qlink, se lo he dejado al CRT