conectar vhs a w5500

Hola a todos! Soy nuevo en el foro peor tengo un problemilla, a ver si me podeis echar un cable,jej
hace unos dias me compré la sony 32w5500, el caso es que quería conectarle un vhs, xq mi padre lo utiliza mucho para grabar y esas cosas...Como también tengo un tdt lo habia conectado al video, para poder grabar una cosa y ver otra con la TV.

he conectado x euronector el tdt al vhs, y el tdt a la tv también x euroconecto. la entrada de antena al tdt y luego a la tv.

lo he probado en mi monitor que tengo en la habitación y si q graba perfectamente,pero en la sony no graba, por eso creo q debe ser un problema del euroconector de la sony.

lo siento por este rollo, pero no sé que tengo que hacer...
gracias y 1 saludo!

pido disculpas si el mensaje va en otro foro...no lo tenía muy claro.