Hola, sobre las conexiones t cuento... Lo de vga o dvi no te compliques si la distancia es corta (menos de 5 metros) no vas a ser capaz de notas la diferencia. Es mejor el dvi por ser digital, pero no te comas la cabeza. Lo suyo seria q tu tarjeta tuviera hdmi y al conectarlo a la tv saliera tanto audio como video, pero por lo q comentas no es así, no?? El tema del audio tienes q ver las saludas y entradas de pc y tv, si son digitales o analógicas. En el primer caso la conexión suele ser un solo cable coaxial y el el segundo puede ser o dos salidas y dos entradas en estéreo o una salida tipo Jackson y dos entradas rca... Miralo en sus características y ya esta.
Saludos