La distancia que aparece en la tabla de Lechner es para distinguir el 4K. No es importante. Lo importante es el HDR que lo notarás a cualquier distancia con cualquier tamaño de panel.
Entendiendo ésto, debes buscarte un panel que tenga un HDR en condiciones. Ésto es: el máximo brillo posible, 10bits y buena cobertura en REC 2020.

El presupuesto es ajustado para un televisor de 75" pero alguna cosa hay por ahí. Creo que había un Samsung Q85R que te entraba en el presupuesto. No es la puta maravilla pero está muy pero que muy bien.